Angeklagt ist die ehemalige Direktorin der Umweltbehoerde

fuer die Toetung von etwa 60 000 Singvoegeln in Catalunya in 2009.
Die Umweltbehoerde hatte ueber 3000 Lizenzen fuer die Jagd kleiner Singvoegel mit Klebstoff ausgegeben, obwohl diese Jagd europaweit verboten ist.
Sie deklarierten diese Jagd als "wissenschaftliches Experiment" und kassierten gutes Geld fuer die Lizenzen. Ausserdem sicherten sie sich so das Wohlwollen der "Jaegerschaft".

Mit einiger zeitlicher Verzoegerung ist der Prozess doch noch angelaufen.
Zu den landestypischen witzigen Details gehoert, dass die Dame zu den "Gruenen" gehoert und vorher am Verbot dieser Jagdform mitgewirkt hatte.